비인칭 주어 it이란?
간단히 말하면, 대명사 it이 주어 자리에 오지만 가리키는(지칭하는) 대상이 없어 아무런 뜻도 가지고 있지 않는 경우입니다.
왜 쓰나요?
상황 상 주어가 필요 없지만 문법 상 비워둘 수 없기 때문입니다.
영어는 명령문 등 특수한 문형인 경우를 제외하고는 언제나 주어를 가져야 하는 언어입니다.
그런데 문장의 의미 상 주인(은/는/이/가) 역할을 하는 것이 없는 경우 비워둘 수 없어 난감합니다.
바로 이 때 '비인칭 주어 it'을 사용하는 것입니다. 이름에서도 알 수 있듯, it의 실체는 존재하지 않으므로 나, 너 등의 '인칭'이 없습니다.
뜻
없습니다.
주의:
지칭하는 대상이 없으므로 '그것'이라고 해석하면 안 됩니다. (초, 중등 단골 문법 출제 문제)
그럼 문장 해석을 어떻게 하냐고요?
주어(은/는/이/가)를 말하지 않으면 됩니다. 아래 글을 계속 읽어보세요.
종류
비인칭 주어 it은 언제 쓸까요? 다음과 같은 경우입니다.
- 날씨 It is windy.
바람이 분다. It snows a lot today.
오늘(은) 눈이 많이 온다. - 거리 A: How long does it take?
얼마나 걸리니?
B: It takes about 5 minutes by bus.
버스 타고 5분쯤 걸려.
A: How far is from home to your school?
집에서 학교까지 얼마나 머니?
B: It is 3 kilometers away.
3킬로미터 떨어져 있어. - 시간
It's 5pm.
오후 5시입니다. It's time to go home now.
집에 갈 시간이야. - 날짜 A: What's the day today?
오늘 무슨 요일이니?
B: It's Wednesday.
수요일이야. A: Do you know when Tom's birthday is?
Tom 생일 언제인지 알아?
B: It's January 2nd.
1월 2일이야. - 상황(감정, 명암 등) It's embarrassing.
난감하네. It's ridiculous.
어처구니가 없네.
It is so dark here.
여기 진짜 어둡다. - 온도
It is 40 degrees Celsius.
섭씨 40도입니다.
대명사 it의 다른 쓰임
비인칭 주어가 아닌 경우, it은 다음과 같은 역할을 할 수 있습니다.
비인칭 주어와 달리 모두 지칭하는(가리키는) 대상이 있다는 것이 차이점입니다.
- 지시대명사
지칭하는(가리키는) 대상이 사람, 사물, 추상적 개념 등의 실존하는 명사입니다.
A: Where is my book?
내 책 어디있어?
B: It is on your desk.
그것(=my book)은 네 책상에 있어.
Honesty is one of the most important things in the world. I always try to keep it.
정직은 세상에서 가장 중요한 것 중 하나입니다. 난 그것(=honesty)을 언제나 간직하도록 노력합니다.
- 가주어
지칭하는(가리키는) 대상 = 뒤로 이동한 주어(to부정사구 또는 that절)입니다.
It is true that the earth is round.
지구가 둥글다는 것(it = the earth is round)은 진실이다.
It is hard for me to solve the problem.
내겐 그 문제를 푸는 것(It = to solve the problem) 이 어렵다. - 가목적어
지칭하는(가리키는) 대상이 뒤로 이동한 목적어(to부정사구 또는 that절)입니다.
I found it difficult to solve the problem.
나는 그 문제를 푸는 것(It = to solve the problem) 이 어렵다는 걸 깨달았다.
He takes it for granted that we help him.
그는 우리가 그를 도와주는 것(It = that we help him)을 당연하게 생각한다.
(take ~ for granted: ~을 당연하게 생각하다)
퀴즈
다음 중 'it'이 '비인칭주어'인 문장을 모두 고르시오.
- It's cloudy today.
- It belongs to me.
- I don't like it.
- It is 3:00 p.m.
- I am looking forward to the TV show. It starts at 6 o'clock.
- It's unfortunate that he lost the match.
정답('더 보기' 클릭)
답: 1, 4
지칭하는 대상이 없으면 비인칭주어, 있으면('그것'으로 해석) 비인칭주어가 아닙니다.
- It's cloudy today. 비인칭주어(날씨) / 오늘(은) 흐리다.
- It belongs to me. 지시대명사 / 그것은 내 거야
- I don't like it. 지시대명사 / 나는 그것을 좋아하지 않아.
- It is 3:00 p.m. 비인칭주어(시간) / 오후 세 시다.
- I am looking forward to the TV show. It starts at 6 o'clock.
지시대명사 / 나 그 TV쇼 기대하고 있어. 그것(그 TV쇼)은 여섯 시에 시작해. - It's unfortunate that he lost the match. 가주어 / 그가 경기에서 졌다니 (it = that he lost the match) 운이 안 좋다. (직역: 그가 경기에서 졌다는 것은 운이 좋지 않다)
질문이 있으면 댓글을 남겨 주세요.
같이 보면 좋은 글
2022.12.29 - [영어 궁금해요 | Fun English] - '개선의 여지' 영어로
2022.11.23 - [우리말 우리글] - [띄어쓰기] 할지 말지 VS 할지 말지 VS 할 지 말 지
2022.11.22 - [우리말 우리글] - [띄어쓰기] 할수 있다 VS 할 수 있다 VS 할 수있다
'영어 궁금해요 | Fun English' 카테고리의 다른 글
설날 인사 '새해 복 많이 받으세요'를 영어로는? | How to celebrate 2023 Lunar New Year (0) | 2023.01.19 |
---|---|
[영어 표현] 커피 '샷 추가'는 영어로? (0) | 2023.01.05 |
'개선의 여지' 영어로 (0) | 2022.12.29 |
댓글